遇到 时,后者正寻求将自己的品牌拓展到巴西市场。Neil 是一位国际营销专家和企业家,因其在 SEO 和品牌开发方面的专业建议而享誉全球。是一位环球旅行家,他希望留下自己的印记,于是收拾好行囊。
十年后,他在自家的露台上主持了一次 会议,身后是巴西森林。他分享的不仅仅是旅行的愿望,还有他对国际化的愿景:一种思维方式,一种融入文化的方式,不是试图引进它的规范,而是通过理解那些想要沉浸其中的规范。
在他的会议上,他向我们讲述了 Neil Patel 品牌在巴西的起源、他的实体和数字营销策略以及他实施的品牌战略,这些战略一点一点地主宰了一个还不了解这位专家的市场。你也想看看森林吗?重播可在 上找到。否则,这里是我们的摘要。
行动号召观看 的会议了解如何将营销策略内化
1. 不要翻译,要本地化
告诉我们,掌握双语能力很棒,如果我们想融入市场,双语能力会对我们有所帮助。但这还不够。要在新市场开展业务,我们必须融入新文化,某些细微差别、语言技巧、不言而喻的事情……只能在当地体验——或者由当地人体验。
从营销角度来看,仅依靠翻译内容来渗透新市场是不够的。
如果翻译得好,但不符合当地规范,就会自 WhatsApp 号码数据 动对我们不利,甚至会影响我们的搜索引擎排名。
2016 年,已经在国际上享有盛誉,自然在巴西已经有了一批关注他用英语讲解内容的观众。正是在贝洛奥里藏特的一次会议上与热情的企业家交谈时,他明白了这些观众要求他进行本地化。
2016 年网站流量曲线如上所示
巴西的受众已经存在。然而,在 2016 年 5 月推出真正的本地化内容策略后,流量在几个月内就增加了。它在一年内翻了一番,2019 年的浏览量达到 1900 万次,现在每月有 400 万次访问……
2019 年网站流量曲线
2. 要提高您的结果,请为您的目标市场创建原创内容
2019 年,Neil Patel 在巴西的博客上最受欢迎 小型企业不需要像大型企业那样大 的帖子是专门为该受众创建的葡萄牙语内容。
由 Grant 领导的网站团队注意到关键字”对巴西市场很感兴趣,但葡萄牙语的内容相当差。通过撰写一篇高附加值的长篇文章,他们能够将其变成一篇平均每年有 30 万次浏览量的文章。
他们的本地团队针对巴西市场进行情境化 SEO 研究,并帮助他们找到相关内容。
网站页面在 Google 上排名最高的表现
这种方法使我们能够吸引有机内容
从长远来看,这要好得多,并使我们能够自然而然 GE 列表 地将自己插入到我们专业领域的本地搜索结果中。
3. 应该实施什么品牌战略?
Grant 告诉我们,当我们进入一个新市场时,我们的想法是确保我们的名字无处不在。为此,他建议我们通过一些品牌宣传活动加倍营销力度。
3.1 在当地媒体上写专栏
通过联系我们社区所熟知的媒体出版商和博客,我们可以开始对话。如果我们相处得很好,为什么不向他们提供优质和原创的内容以换取出版呢?这种技术使我们能够建立本地影响力,并在利用我们的专业知识的同时为自己树立名声。
无需系统地将反向链接整合到我们的网站,Grant 告诉我们(他甚至建议我们不要做太多):这里的想法是长期建立您的品牌并使其广为人知,而不是获得 SEO。
3.2 为他们提供不同的故事
通过利用我们的差异,更容易提出与当地编辑和记者整天阅读的内容不同的故事。我们的故事与现有公司的故事不同,我们可以利用它。